Animag Online
ปิดความเห็น บน • ประกาศรับสมัครนักแปลแบบฟรีแลนซ์จากทางอนิแม็ก (แก้ไขเมื่อวันที่ ๒๕ กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๕๘)

รับสมัครผู้ร่วมงาน

Banner

ตำแหน่ง:นักแปลแบบฟรีแลนซ์หลายตำแหน่ง
หน้าที่และความรับผิดชอบ
• แปลนิยาย เรื่องสั้น หรือบทความ

คุณสมบัติผู้สมัคร
• ผ่านการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่นอย่างน้อยในระดับ N2
• หากผู้ที่ผ่านการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น N3 หรือต่ำกว่า ทางเราเปิดรับเฉพาะผู้ที่มีประสบการณ์การแปลนิยาย (นักแปลมือเก่า) หากไม่มีจะต้องแนบผลงานการแปลนิยายมาเพื่อประกอบการพิจารณา
• เคยดู หรือเคยอ่าน การ์ตูน อนิเมชั่น นิยาย หรือนิยายแปลมาบ้าง
• ความรู้ด้านภาษาไทยควรแข็งแรง สามารถเรียบเรียงคำแปลออกมาได้อย่างหมดจด
• สนใจใฝ่รู้ ในการแสวงหาความรู้ใหม่ๆ โดยเฉพาะที่เกี่ยวกับเรื่องที่จะแปล
• รับผิดชอบงานที่มอบหมายให้เสร็จตามกำหนดเวลา
• รู้จักวัฒนธรรมการทำงานเป็นทีม

วิธีการสมัคร
ผู้สนใจสามารถส่งใบสมัคร (ในรูปแบบของท่านเอง) โปรไฟล์งานที่เคยทำ หรือหลักฐานการศึกษา มาที่ animag ตู้ปณ. 136 ปท.ภาษีเจริญ กทม. 10160 หรือที่อีเมล animag@windowslive.com (ไม่รับติดต่อทางโทรศัพท์ครับ)


คำแนะนำสำหรับผู้สนใจ กรุณาอ่านก่อนสมัคร
• เปิดรับทั้งนักแปลมือใหม่และมือเก่า
• นักแปลมือเก่าในการสมัคร “กรุณาแจ้งผลงานที่ผ่านมา” หากมีความจำเป็นจะต้องแจ้งชื่อผลงานที่ยังไม่เคยตีพิมพ์ นักแปลควรขออนุญาตจาก สนพ. เจ้าของผลงานให้เรียบร้อย
เฉพาะผู้ที่ผ่านการสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น N3 หรือต่ำกว่าหากไม่มีประสบการณ์การแปลนิยายมาก่อน จะต้องแนบ “ผลงานการแปลนิยายภาษาญี่ปุ่นที่ยังไม่เคยมีงานแปลในไทยมาก่อน” เพื่อโชว์ความสามารถของตัวเองให้เราประจักษ์ในเบื้องต้น หากไม่แนบผลงานการแปลนิยายมาด้วยทางทีมงานคัดกรองจะขอปฏิเสธการรับสมัครทันที
• เราพิจารณาความสามารถด้านภาษาไทยเท่าๆ กับความสามารถด้านภาษาญี่ปุ่น
• ติดต่อไม่ได้ คอมพัง เฟสบุ๊คโดนแฮก น้ำท่วมห้อง ป่วยหนัก โทรศัพท์เสีย บ้านไฟไหม้ ไปพม่า สัตว์เลี้ยงไม่สบาย ฯลฯ หากรู้ตัวว่าใช้คำเหล่านี้บ่อยแสดงว่าคุณไม่เหมาะจะเป็นนักแปลและขาดคุณสมบัติการทำงานเป็นทีม
• คำแนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการหาความรู้เพิ่มเติม ทาง สสท. มีคอร์สนักแปลเปิดสอน (สำหรับ N2 ขึ้นไป) http://www.tpa.or.th/ ส่วน มสธ. มีคอร์สภาษาไทยมากมายสำหรับบุคคลภายนอก (สัมฤทธิบัตร)

ปิดความเห็น บน • ประกาศลิขสิทธิ์หนังสือใหม่ ๒๐ กรกฎาคม ๒๕๕๘

สนพ. อนิแม็กขอประกาศให้ทราบว่า ขณะนี้ทาง ANIMAG Comics (อนิแม็กคอมมิคส์) สำนักพิมพ์ในเครือ A Book by AG Group Co., Ltd. ได้รับอนุญาตจากทาง KADOKAWA CORPORATION ให้ทำการแปล, จัดพิมพ์และจำหน่ายผลงานดังต่อไปนี้แต่เพียงผู้เดียวในประเทศไทย หากพบว่าผู้ใดละเมิดลิขสิทธิ์ในผลงานดังกล่าวจะถูกดำเนินคดีตามที่กฎหมายบัญญัติไว้สูงสุดตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. ๒๕๓๗

JP-01JP-02

Re:ZERO รีเซทชีวิต ฝ่าวิกฤตต่างโลก
Re: Life in a different world from zero (ฉบับหนังสือการ์ตูน)
ภาพและเรื่อง ไดจิ มัทสึเซะ
ต้นเรื่อง ทัปเปย์ นากะทสึกิ, ออกแบบตัวละคร ชินอิจิโร่ โอทสึกะ
เจ้าของลิขสิทธิ์โดย Alive Comic, MEDIA FACTORY
• • •

JP-01

‘ต่อให้เธอลืม แต่ชั้นไม่จะไม่ลืมเธอ’

นัตสึกิ สุบารุ นักเรียนมัธยมปลายที่จู่ๆ ก็ถูกอัญเชิญไปยังต่างโลก ระหว่างกลับจากร้านสะดวกซื้อ
“นี่คือการอัญเชิญต่างโลกที่ฮิตกันรึไง!?”
แต่นอกจากจะไม่พบคนที่อัญเชิญตัวสุบารุมาแล้วก็ยังเจออันตรายถึงชีวิตในทันที
คนที่เข้ามาช่วยเขาก็คือ ซาเทร่า สาวน้อยผมสีเงินผู้ลึกลับกับภูตแมวนั่นเอง โชคชะตาทำให้ทั้งสองร่วมเดินทางด้วยกันชั่วคราว แต่ปลายทางของเงื่อนงำที่ได้นั้นกลับคือความตายอันสุดสยองของทั้งตัวเขา และซาเทร่า!?
—ทว่า พอรู้สึกตัวอีกทีสุบารุก็กลับมายืนอยู่ในจุดที่ถูกอัญเชิญมาต่างโลกทีแรก…!?
เพราะความสามารถเพียงหนึ่งเดียวที่เด็กหนุ่มไร้พลังได้มาก็คือ
‘การกลับจากความตาย’
เรื่องราวแห่งการเริ่มต้นของอนาคตที่ย้อนกลับไปมาในวันแรกได้เริ่มขึ้นแล้ว


TH-01TH-02TH-03

พบกับหนังสือการ์ตูน Re:ZERO รีเซทชีวิต ฝ่าวิกฤตต่างโลก เล่ม 1 พร้อมกับหนังสือการ์ตูนจากไลท์โนเวลสุดฮิตเรื่องอื่นๆ ได้ภายในเดือนสิงหาคมนี้!! รวมถึงพรีเมี่ยม “Re:ZERO รีเซทชีวิต ฝ่าวิกฤตต่างโลก” จากประเทศญี่ปุ่นที่ต้องยกเลิกไปเมื่องานสัปดาห์หนังสือที่ผ่านมานั้นขณะนี้สินค้าได้มาถึงมือเราแล้วและเตรียมจับจองเป็นเจ้าของกันได้ในงานมหกรรมหนังสือระดับชาติ ครั้งที่ 20 ระหว่างวันที่ 21 ตุลาคม – 1 พฤศจิกายน 2558 แน่นอน.

TH-01
เจอกันตุลาคมนี้แน่นอน!!


และขอทิ้งท้ายด้วยโปรโมวีดีโอ Re:ZERO รีเซทชีวิต ฝ่าวิกฤตต่างโลก ซึ่งทางญี่ปุ่นได้ประกาศสร้างฉบับทีวีอนิเมชั่นไปเมื่อวันอาทิตย์ที่ 19 กรกฎาคมที่ผ่านมา

ปิดความเห็น บน • รายงานสถานการณ์ “๑๗:๓๐ น, ๔ เม.ย. ๕๘ ” “งานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติ ครั้งที่ 43″

• ข่าวแจ้งจาก Animag shop
www.animagshop.com เริ่มทยอยส่งสินค้าแล้วนะครับ โดยสินค้าที่จัดส่งแล้ว แอดช็อปจะแจ้งเลขพัสดุผ่านทางอีเมลครับ สินค้าที่สั่งซื้อผ่านทาง animag shop จะจัดส่งเสร็จสิ้นภายในวันที่ 8 เมษายน 2558 ก่อนไปรษณีย์ไทยปิดทำการช่วงสงกรานต์ครับ

• สถานะหนังสือใหม่ที่บูธอนิแม็กชอป
[สถานะปกติ] >>> • [AG BOOK] DRRR!! โลกบิดเบี้ยวที่อิเคะบุคุโระ เล่ม 2
[สถานะปกติ] >>> • [AG BOOK] บิเบลีย บันทึกไขปริศนาแห่งร้านหนังสือ เล่ม 2
[สถานะปกติ] >>> • [AG BOOK] อาโนะฮานะ ดอกไม้ ความทรงจำ และมิตรภาพ เล่ม 1+2
[สถานะปกติ] >>> • [AG BOOK] โมบิลสูทกันดั้ม ยูนิคอร์น เล่ม 3+4
[สถานะปกติ] >>> • [A-PLUS] เจ้านี่เหรอซอมบี้ เล่ม 8
[สถานะปกติ] >>> • [A-PLUS] นายสามัญชนจอมกวน ป่วนหัวใจยัยคุณหนูไฮโซ เล่ม 2
[สถานะปกติ] >>> • [A-PLUS] โตเกียว อนเมียวจิ เล่ม 2
[สถานะปกติ] >>> • [A-PLUS] อลวนอลเวง กองพลพลังเวท เล่ม 8
[สถานะปกติ] >>> • [A-PLUS] อัศวินมือใหม่ มังกรป้ายแดง เล่ม 11
[สถานะปกติ] >>> • [A-PLUS] อาเบะ เซย์เมย์ จิ้งจอกปราบมาร เล่ม 2
[สถานะปกติ] >>> • [A-PLUS] อินเดกซ์ คัมภีร์คาถาต้องห้าม เล่ม 12
[สถานะปกติ] >>> • [A-PLUS] โมบิลสูทกันดั้ม ชาร์ เคาน์เตอร์ แอทแทค
[สถานะปกติ] >>> • [A-PLUS] โมบิลสูทกันดั้ม ฮาธาเวย์ส แฟลช เล่ม 1
[เหลือน้อย] >>> • [A-PLUS] ขอให้โชคดีมีชัย ในโลกแฟนตาซี! เล่ม 1
[สถานะปกติ] >>> • [A-PLUS] อลิส & เชอร์ลี่ย์ ในโรงเรียนพลังมหัศจรรย์ เล่ม 1
[สถานะปกติ] >>> • [A-PLUS] บันทึกไขคดีซี้ซั้วกับอาเคจิ เคียวทาโร่ เล่ม 1
[สถานะปกติ] >>> • [A-PLUS] แม่มดมังกรมนตรา ลิเวียธาน เล่ม 3
[สถานะปกติ] >>> • [A-PLUS] ตัวป่วนชั้นเซียน มาตบเกรียนถึงต่างโลก เล่ม 6
[สถานะปกติ] >>> • [A-PLUS] Re ZERO รีเซทชีวิต ฝ่าวิกฤตต่างโลก เล่ม 2
[ หมดแล้ว ] >>> • [A-PLUS] แอบโซลูท ดูโอ เล่ม 1
[ หมดแล้ว ] >>> • [A-PLUS] แอบโซลูท ดูโอ เล่ม 1 + ชุดสติ๊กเกอร์
[เหลือน้อย] >>> • [A-PLUS] แอบโซลูท ดูโอ เล่ม 2
[ หมดแล้ว ] >>> • [A-PLUS] แอบโซลูท ดูโอ เล่ม 2 + ชุดสติ๊กเกอร์
[สถานะปกติ] >>> • [A-PLUS] โนเกม โนไลฟ์ เล่ม 5
[ หมดแล้ว ] >>> • [A-PLUS] โนเกม โนไลฟ์ เล่ม 5 + ชุดสติ๊กเกอร์
[สถานะปกติ] >>> • [A-PLUS] ศึกโรงเรียนสตรีอัศวินพันธุ์ดุ เล่ม 1
[สถานะปกติ] >>> • [A-PLUS] หลักสูตรมัธยมต้นติดอาวุธ -ภาคฤดูร้อน 2045- เล่ม 2
[สถานะปกติ] >>> • [G-PLUS] ดินเนอร์ลับฉบับเจ้าหญิง เล่ม 5
[สถานะปกติ] >>> • [G-PLUS] โชเน็น อนเมียวจิ จอมเวทปราบมาร เล่ม 19
[สถานะปกติ] >>> • [G-PLUS] ดับเบิ้ล คอนแทรค เล่ม 3
[สถานะปกติ] >>> • [G-PLUS] บอนนี่ บล็องช์ จอมใจโจรสลัด เล่ม 3
[สถานะปกติ] >>> • [G-PLUS] ผู้พิทักษ์สวน โมจิซึกิ โซชิโร่ มาแล้ว! เล่ม 6
[สถานะปกติ] >>> • [G-PLUS] สะดุดรัก ท่านหญิงหนีโลก เล่ม 3
[สถานะปกติ] >>> • [G-PLUS] สูตรปราบปีศาจ เดี๋ยวขาด! เดี๋ยวเกิน! เล่ม 2
[สถานะปกติ] >>> • [G-PLUS] ชูการ์แอปเปิ้ล แฟรี่เทล เล่ม 5
[สถานะปกติ] >>> • [AG-comics] ผู้พิทักษ์สวนโมจิซึกิโซชิโร่มาแล้ว! เล่ม 2 คอมมิค
[สถานะปกติ] >>> • [AG-comics] อัศวินมือใหม่มังกรป้ายแดง เล่ม 6 คอมมิค


[ขอชี้แจงเกี่ยวกับการยกเลิกโปรโมชั่นแลกซื้อสินค้าพรีเมี่ยมจากเรื่อง
Re:ZERO รีเซทชีวิต ฝ่าวิกฤตต่างโลก]

11

สนพ.อนิแม็ก และ สนพ. Media Factory ขอแจ้งให้ทราบว่า เนื่องจากเกิดปัญหาส่งมอบพรีเมี่ยมที่ล่าช้ากว่ากำหนด ทำให้การส่งสินค้าจากญี่ปุ่นไม่เป็นไปตามกำหนดที่ตกลงเอาไว้ ทาง สนพ.อนิแม็กจึงขออนุญาตยกเลิกโปรโมชั่นนี้ลงก่อน ส่วนพรีเมี่ยมดังกล่าวทาง สนพ.อนิแม็กจะทำโปรโมชั่นร่วมกับ Re:ZERO รีเซทชีวิต ฝ่าวิกฤตต่างโลกที่จะวางจำหน่ายในอนาคตต่อไป


• รายชื่อพรีเมี่ยมสำหรับใช้ “การ์ดสะสม” แลก

111
[เปิดให้แลกแล้ว!!]
• แผ่นรองเมาส์ตัวป่วนชั้นเซียนฯ >>> [ยังมีให้แลก]
• แฟ้มสอดอัศวินมือใหม่ฯ >>> [ยังมีให้แลก]
• แฟ้มสอดโนเกมโนไลฟ์ >>> [ยังมีให้แลก]


111
ขอขอบคุณเพื่อนๆ ทุกคนที่มาร่วมกิจกรรมอนิแม็กบุฟเฟ่ต์ในวันนี้ครับ \(^๐^)/


• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •


แผนที่
บูธอนิแม็ก (เอพลัสกับจีพลัส) N52 ตรงใจกลางโซน C1

น้องนายประกาศข่าว


• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •


อนิแม็กไกด์บุ๊กส์ฉบับที่ 7
เชิญดาวน์โหลดลายแทงถล่มบูธอนิแม็กได้แล้ว

น้องนายประกาศข่าว
สำหรับอนิแม็กไกด์บุ๊กส์ฉบับที่ 7 ฉบับจริงพิมพ์สี่สีจะมีแจกที่หน้าบูธฟรี!! เชิญไปรับในวันงานได้เลยครับ

น้องนายประกาศข่าว

ปิดความเห็น บน • โปรโมชั่นต่างๆ ของบูธอนิแม็กใน “งานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติ ครั้งที่ 43″ (อัพเดท ๒๓ มีนาคม ๒๕๕๘)

Re:ZERO รีเซทชีวิต ฝ่าวิกฤตต่างโลก (ยกเลิกโปรโมชั่น)


สนพ.อนิแม็ก และ สนพ. Media Factory ขอแจ้งให้ทราบว่า เนื่องจากเกิดปัญหาส่งมอบพรีเมี่ยมที่ล่าช้ากว่ากำหนด ทำให้การส่งสินค้าจากญี่ปุ่นไม่เป็นไปตามกำหนดที่ตกลงเอาไว้ ทาง สนพ.อนิแม็กจึงขออนุญาตยกเลิกโปรโมชั่นนี้ลงก่อน ส่วนพรีเมี่ยมดังกล่าวทาง สนพ.อนิแม็กจะทำโปรโมชั่นร่วมกับ Re:ZERO รีเซทชีวิต ฝ่าวิกฤตต่างโลกที่จะวางจำหน่ายในอนาคตต่อไป

น้องนายประกาศข่าว


สนพ. Media Factory บริษัทในเครือ KADOKAWA ประเทศญี่ปุ่นร่วมกับ สนพ. อนิแม็ก ส่งตรงพรีเมี่ยม “Re:ZERO รีเซทชีวิต ฝ่าวิกฤตต่างโลก” จากประเทศญี่ปุ่น ใหม่เอี่ยมจากโรงงานผลิตตรงสู่งานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติ ครั้งที่ 43 กันเลย
กติกาง่ายๆ เพียงซื้อไลท์โนเวล “Re:ZERO รีเซทชีวิต ฝ่าวิกฤตต่างโลก” เล่ม 1 หรือ 2 เล่มใดก็ได้หนึ่งเล่มตั้งแต่วันที่ 31 มีนาคม 2558 เป็นต้นไป จะได้รับสิทธิ์ “ซื้อ” พวงกุญแจส่งตรงจากญี่ปุ่น 1 ชิ้นจาก 3 แบบทันที (หากซื้อ 2 เล่ม ได้รับสองสิทธิ์) โดยกิจกรรมนี้จำกัดเฉพาะผู้ที่มาซื้อหนังสือที่บูธอนิแม็กชอปในงานหนังสือฯ เท่านั้น (สั่งซื้อทางออนไลน์ไม่สามารถร่วมกิจกรรมได้)

น้องนายประกาศข่าว


★ (ซ้าย) พวงกุญแจ Rem ราคาชิ้นละ 250 บาท
★ (กลาง) พวงกุญแจ Emilia ราคาชิ้นละ 300 บาท
★ (ขวา) พวงกุญแจ Emilia ชุดสาวใช้ญี่ปุ่น ราคาชิ้นละ 250 บาท



น้องนายประกาศข่าว
ย้ำอีกครั้ง “กิจกรรมเริ่ม 31 มีนาคม 2558 และเฉพาะผู้ที่ซื้อในงานหนังสือฯ เท่านั้น”
*หมายเหตุ โปรโมชั่นพวงกุญแจแบบที่ 4 จำหน่ายเฉพาะที่ร้าน animate ของทางญี่ปุ่นเท่านั้น!!


พรีเมี่ยมชุดนี้มีจำนวนจำกัด สินค้าอาจหมดได้ก่อนงานสัปดาห์หนังสือฯ จะสิ้นสุด


• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •


DRRR!! โลกบิดเบี้ยวที่อิเคะบุคุโระ


น้องนายประกาศข่าว

สำหรับแฟนๆ ของซีรีย์ “DRRR!! โลกบิดเบี้ยวที่อิเคะบุคุโระ” ทางบูธอนิแม็กมีเข็มกลัด แก๊งดอลลาส์, แก๊งโจรโพกผ้าเหลือง และกลุ่มลูกของไซกะ ขนาด 5.5 cm ผลิตจากโลหะทั้งชิ้นมาให้เก็บสะสมกัน โดยกติกาก็ง่ายๆ (อีกแล้ว!!) เมื่อซื้อหนังสือครบทุกๆ 600 บาท จะได้สิทธิ์ในการ “จับสลาก” เข็มกลัดหนึ่งครั้งนั่นเอง

น้องนายประกาศข่าว
มาลุ้นดูกันว่าเพื่อนๆ จะมีดวงเข้าเป็นสมาชิกแก๊งหรือกลุ่มไหนกัน? \(^0^)/


พรีเมี่ยมชุดนี้มีจำนวนจำกัด สินค้าอาจหมดได้ก่อนงานสัปดาห์หนังสือฯ จะสิ้นสุด


• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •


หนังสือล็อตแรกพร้อมพรีเมี่ยม “ฟรี” ในสัปดาห์หนังสือแห่งชาติ


น้องนายประกาศข่าว

สติ๊กเกอร์แอบโซลูท ดูโอ “พิมพ์จำนวนจำกัด” ขนาด 10X10 cm มีสองชุด (ชุดละ 2 ลาย) แจกกับแอบโซลูท ดูโอ ฉบับไลท์โนเวลเล่ม 1 และ 2 ที่วางจำหน่ายล็อตแรก หรือจนกว่าสติ๊กเกอร์จะหมด (*สติ๊กเกอร์ชุดที่ 1 สำหรับเล่ม 1 เหลือจำนวนน้อยมาก)

พรีเมี่ยมชุดนี้มีจำนวนจำกัด สินค้าอาจหมดได้ก่อนงานสัปดาห์หนังสือฯ จะสิ้นสุด



น้องนายประกาศข่าว

สติ๊กเกอร์โนเกมโนไลฟ์ “พิมพ์จำนวนจำกัด” ขนาด 6X6 cm มี 6 ลาย แจกกับโนเกมโนไลฟ์ ฉบับไลท์โนเวลเล่ม 5 ที่วางจำหน่ายล็อตแรก หรือจนกว่าสติ๊กเกอร์จะหมด

พรีเมี่ยมชุดนี้มีจำนวนจำกัด สินค้าอาจหมดได้ก่อนงานสัปดาห์หนังสือฯ จะสิ้นสุด


• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •


พก “โชเน็น อนเมียวจิ” รุ่นเก่ามารับส่วนลดทันที 50%
เมื่อนำเล่ม 1 ถึง เล่ม 4 ของ สนพ.เดิม มาแสดงที่บูธอนิแม็ก
รับส่วนลด โชเน็น อนเมียวจิ จอมเวทปราบมาร ของอนิแม็กทันที 50% (ฉบับเดียวกัน)

JP-01

เพียงลูกค้านำ “โชเน็น อนเมียวจิ” รุ่นเก่าที่อยู่ในสภาพสมบูรณ์มาแสดงที่ช่องชำระเงิน รับส่วนลดสำหรับ “โชเน็น อนเมียวจิ” ฉบับพิมพ์ใหม่ของอนิแม็กถึง 50% โดยมีเงื่อนไขว่าต้องเป็นฉบับเดียวกับโชเน็น อนเมียวจิรุ่นเก่าที่ลูกค้านำมาแสดง ซึ่งตอนนี้มีเฉพาะเล่ม 1 ถึงเล่ม 4 (หนึ่งเล่มหนึ่งสิทธิ์) โดยจะลดจากราคาหน้าปก 150 บาท เหลือเพียง 75 บาทเท่านั้น!!

น้องนายประกาศข่าวน้องนายประกาศข่าวน้องนายประกาศข่าวน้องนายประกาศข่าว
โปรโมชั่นพิเศษเฉพาะ “ที่บูธอนิแม็ก” เท่านั้น
และหนังสือที่นำมาแสดง จะถูกประทับตราเล็กๆ หลังปกเพื่อป้องกันการนำมาใช้สิทธิ์ซ้ำก่อนคืนให้ลูกค้า
**หมายเหตุ – โปรโมชั่นนี้ไม่เข้าร่วมรายการรับ Reward Card**


• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •


Reward Card ลายใหม่จากไลท์โนเวลของ A-Plus ในโครงการ “ซื้อแล้วแจก แลกแล้วเก็บ”

การ์ด Reward Card ลายใหม่ หมายเลข N37-45

น้องนายประกาศข่าว

ปิดความเห็น บน • งาน ANIMAG Buffet โปรฯจัดหนัก สิบนาทีทองเชิญขาช้อปกวาดเข้าไป!!

JP-000

อย่างที่เพื่อนๆ คงทราบกันแล้วว่าสัปดาห์หนังสือแห่งชาติ ครั้งที่ 43 จะเริ่มต้นขึ้นในวันที่ 26 มีนาคม 2558 เวลาหนึ่งทุ่มตรงเป็นต้นไป คิดแล้วก็จะมีเวลาซื้อหนังสือกันเพียง 2 ชั่วโมงคงไม่คุ้มค่ารถค่าเสียเวลาเดินทางมาร่วมงานแน่นอน ทางทีม บ.ก. จึงตัดสินใจว่าเราน่าจะใช้เวลา 2 ชั่วโมงนี้จัดกิจกรรม ANIMAG Buffet (อนิแม็กบุฟเฟ่) เหมาจ่ายท่านละ 1,000 บาท รับถุงกระดาษคนละหนึ่งใบแล้ว “ใช้เวลา 10 นาที” ที่เราจะมอบให้เข้าไปหยิบหนังสือตามใจชอบจนกว่าจะเต็มถุงได้เลย!! โดยมีกติกาดังนี้

1.วันที่ 26 มีนาคม 2558 เวลา 14.00 น.เข้าแถวรับคูปอง (จำกัดจำนวน 200 ใบ) และชำระเงินที่จุดรับบัตรคิว ANIMAG ณ ประตูทางเข้าโซนซี (ประตูฝั่ง 7-11)
★จำกัด 1 คนต่อคูปอง 1 ใบ
★หากคูปองหมดจะแจ้งให้ทราบทางทวิตเตอร์ @animagonline @gplusbooks และเฟซบุ๊ก animagshop

JP-000

2. นำคูปองมายื่นรับถุงชอปปิ้งเมื่อถึงเวลาที่ระบุในคูปองที่ได้รับ ดังนี้ รอบที่ 1 18.30, รอบที่ 2 19.00, รอบที่ 3 19.30, รอบที่ 4 20.00, รอบที่ 5 20.30
★กรุณามาตามเวลาที่กำหนดไว้ในคูปองที่ได้รับเท่านั้น
★กรุณาเก็บรักษาคูปองเพื่อยื่นตอนออกจากบูธ (ถ้าไม่มีคูปอง จะไม่สามารถเอาถุงออกจากบูธได้)

3. เข้าสู่บูธเพื่อเลือกหนังสือ >> เช็ครายชื่อหนังสือที่ร่วมกิจกรรมได้ที่นี่ << ★ขนาดถุง 1 ใบ = 23 x 31 x 10 cm. ★หนังสือปกเดียวกันหยิบได้ไม่เกิน 1 เล่ม ★หนังสือที่ใส่ในถุงชอปปิ้งต้องไม่เกินขอบถุงด้านบนขึ้นมานะครับ

JP-000
กติกาคือใช้เทคนิคเฉพาะตัวใส่หนังสือได้เต็มที่ แต่ต้องไม่ล้นออกมานอกขอบถุง
และตัวถุงต้องอยู่ในสภาพไม่ฉีกขาด



4. เมื่อเลือกหนังสือเสร็จแล้ว ก็เดินสู่ทางออกได้เลยครับ บริเวณทางออก ทีมงานแอดช็อปขอความร่วมมือเพื่อนๆ แสดงคูปอง พร้อมให้ตรวจเช็คถุงและกระเป๋า เพื่อความเรียบร้อยและปลอดภัยครับ
★บริเวณหน้าบูธไม่มีบริการจำหน่ายถุงเพิ่ม
★ตลอดช่วงเวลากิจกรรมบุฟเฟ่ ทางบูธจะไม่จำหน่ายหนังสือทั้งเก่าและใหม่ จะเริ่มจำหน่ายหนังสือตั้งแต่วันที่ 27 มีนาคม 2558 เป็นต้นไป

มาร่วมสนุกกันนะครับ
JP-000